The instruction for medical use
The adonis bromine
the Trade name
the Adonis bromine
the International unlicensed name
Is not present
the Dosage form
of the Tablet, coated
One tablet contains
active agents – the adonis extract dense with humidity of 25%, activity – 170 ICE – 69.07 mg, Kalii bromidum – 250 mg,
excipients: magnesium carbonate the main, potato starch, talc, calcium stearate,
structure of a cover: an advantiya prefed (contains: to a gipromelloz, kopolividon, polyethyleneglycol, caprylic capric trigletsirid, to polydextrosum E 1200, the titan E 17 dioxide), ferrous oxide yellow E 172)
of the Tablet, coated, yellow color, with a biconvex surface.
On cross section two layers are visible.
Other cardiac glycosides.
The ATX C01AX code
Pharmacokinetics Later properties of intake active components are soaked up quickly and rather fully. The maximum concentration of a tsimarin (adonis’s glycoside) and bromide ions is reached in 1-2 hours after reception. The bioavailability is 47% for a tsimarin and about 96% for bromide ions. In blood about 51 – 59% of a tsimarin circulate in the state connected with proteins of plasma. Bromide ions practically do not contact proteins of plasma.
In an organism tsimarin and bromide ions are distributed evenly, generally in extracellular liquid. In cerebrospinal fluid of concentration bromide ion and a tsimarina make 37% of their concentration in plasma. Bromide ions are not exposed to metabolism, tsimarin it biotransformirutsya partially in a liver and a wall of intestines. Elimination bromide ions and a tsimarina is carried out generally by kidneys. Bromide ions is removed by glomerular filtration, but in the subsequent are exposed to a canalicular reabsorption, competing about chloride ions. The semi-elimination period bromide ions averages 11.9± 1.4 days and depends on level of consumption of salt (it is shortened at increase in consumption of sodium of chloride). Additional ways of elimination bromide ions are intestines, sweat and mammary glands.
Tsimarin eliminirutsya in the form of metabolites and not changed substance (about 21% of the entered dose). The coefficient of daily elimination makes 50%. Semi-elimination period about 13-23 h.
Medicine of plant origin, has weak sedative and cardiotonic effect.
Action the adonis bromine is caused being a part of extract of the adonis (an adonis spring) polar glycosides of a tsimarin (1-10% of total number of glycosides) and an adonitoksin (3-20% of total number of glycosides) and also bromide ions. Bromide ions stabilize the GAMKA-chloric channel of a receptor, after interaction with γ-aminobutyric acid, providing receipt bromide – both chloride ions in a cell and decrease of the activity of neurons. Tsimarin interacts with the neurosteroid distinguishing site GAMKA-retseptora and increases its sensitivity to effect of γ-aminobutyric acid. In a membrane of a neuron and myocardium tsimarin blocks Na+/K+-ATFaza’s work that interferes with removal of ions of sodium from a cell. Increase in intracellular sodium breaks process of removal of calcium of a cell and increases sokratitelny activity of a myocardium. The adonis bromine has weak cardiotonic effect, mainly, at the expense of a systolic component: increases force of warm reductions (positive inotropic effect), excitability of a myocardium (positive bathmotropic effect). Diastolic action is significant much more weakly and is characterized by decrease in heart rate (negative chronotropic effect) and carrying out impulses on a myocardium (negative dromotropic effect). The adonis bromine concentrates and strengthens processes of braking in a cerebral cortex. Restores balance between processes of excitement and braking in the central nervous system.
as a part of complex therapy
– initial forms of chronic heart failure (class I on NYHA)
– a neurasthenia, neurosises, hysteria
– acrimony, insomnia against the background of intensive physical
activities and stresses
– vegeto-vascular dystonia
Appoint the Route of administration and doses inside on 1 tablet 3 times a day. The course of treatment is defined by the attending physician.
In a renal failure with decrease in clearance of creatinine more than it is recommended to reduce a single dose by 50% of normal indicators twice or to increase an interval between intake of medicine till 12 o’clock.
– bradycardia, arrhythmia (premature ventricular contraction as a bigeminal pulse)
– a headache, concern, insomnia, depressions, disorders of vision, slackness, block, weakness, drowsiness, hypophrasia, in hard cases – bromism symptoms (at drug overdose)
– nausea, vomiting, a gastralgia, a loss of appetite, diarrhea
– allergic reactions
of the Contraindication
– hypersensitivity to the adonis, bromides
– a depression
– respiratory insufficiency
– chronic heart failure (the II-IV class on NYHA)
– severe forms of a liver and renal failure
– an erosion, stomach ulcer and a duodenum
– intake of cardiac glycosides
– digitalis intoxication
– a hypercalcemia, a hypopotassemia
– bradycardia, atrioventricular block of various degree or a ventricular form of arrhythmia, Adams-Stokes-Morganti’s syndrome
– stenocardia, a myocardial infarction
At simultaneous use strengthening of toxic effect of other cardiac glycosides (drugs of a foxglove, Strophanthus and lily of the valley) is possible.
At simultaneous use enhances effect and toxic action of antiarrhythmic means of the class IA (quinidine, procaineamide, Disopyramidum), drugs of calcium, depletive and glucocorticosteroids.
Strengthens the oppressing impact on central nervous system of derivatives of benzodiazepine, anticonvulsant and sedative and hypnotic means, neuroleptics and alcohol. Galotanovy anesthesia increases level bromide ions in an organism at the patients accepting the Adonis bromine and enhances its effect and toxic action.
Intake of salty food leads to increase in excretion of bromides with urine and weakens effect of drug.
It is necessary to keep to a hyposalt diet (to limit sodium chloride consumption) during treatment the Adonis bromine.
Use in pediatrics. Safety and efficiency of use of medicine for children is not established. Use of drug at children’s age is not recommended.
Pregnancy and the period of a lactation
Bromide ions easily get through a placenta and are allocated in breast milk. Use the Adonis bromine during pregnancy perhaps only if the expected advantage exceeds possible risk for a fruit. In need of appointment the Adonis bromine in the period of a lactation it is necessary to stop chest feeding of the child from a breast for the entire period of treatment and within 1 month after its termination.
Features of influence of medicine on ability to run the vehicle or potentially dangerous mechanisms
Reception the Adonis bromine breaks ability of the patient to control of the vehicle or other operator activity.
Symptoms: the profound bradycardia, polytopic premature ventricular contraction, a bigeminal pulse or a trigeminy, delay of atrioventricular conductivity, in hard cases – trembling of ventricles, cardiac arrest.
Treatment: in intoxication connected with overdose by cardiac glycosides take a break in medicine use, if necessary appoint drugs of potassium and antiarrhytmic drugs.
Use of diuretics for creation of an artificial diuresis and acceleration of removal bromide ions contraindicated since at the same time the risk of toxic action of glycosides of the adonis increases.
Form of release and packing
On 10 tablets in blister strip packaging from a film of the polyvinylchloride and printing aluminum foil varnished.
On the 3rd blister strip packagings together with the instruction for medical use in the state and Russian languages place in a pack from cardboard.
In the dry, protected from light place, at a temperature not above 25ºС.
To store out of children’s reach!
not to apply a period of storage after expiry date.
According to the prescription
the “Borisovsky Plant of Medications” Open joint stock company Producer, Republic of Belarus, Minsk Region, Borisov, Chapayev St., 64/27,
ph. / fax 8-(10375177) 744280.
The owner of the registration certificate
“Borisovsky Plant of Medications” Open joint stock company, Republic of Belarus
to Develop the Address of the organization accepting in the territory of the Republic of Kazakhstan claims from consumers on quality of products (goods) “Borisovsky Plant of Medications” Open joint stock company, Republic of Belarus, Minsk Region, Borisov, Chapayev St., 64/27, ph. / fax 8-(10375177) 744280, the e-mail address of firstname.lastname@example.org